SAISON THÉÂTRALE 2023
Liewi Theaterfrénd,
A l’occasion de cette nouvelle saison théâtrale
Les NACHTSCHWARMER
vous présentent
Nix ohne Banane
une pièce autrichienne en 3 actes d’Andreas Holzmann
Adaptée en dialecte par Marie et Jean-
Hàns Schlauberger, propriétaire retraité de l’hôtel «’s Storikenescht », en a confié la gestion à son fils René et à l’épouse de ce dernier, Marie. Alors qu’il revient en train d’une cure, il découvre à sa place, qu’il a quittée quelques instants auparavant, un porte-
Mise en scène : Jean-
Régie : Serge KOCH
Décors :
Intendance : Guillaume ULRICH
Maquillage : Fabienne KNAB
Coiffure : Nicole LORENTZ
Prix obtenu : Bretzel d’OR 2012
BIENVENUE
Distribution
Hàns Schlauberger, pensionnierter , Hotelbsitzer, Wittmànn Jean-
René Schlauberger , Hotelier, sinner Sohn René LORENTZ
Marie Schlauberger, sinni Frau Marie ZETER
Martin Schlauberger , ihre Sohn Christian KIEFFER
Stella, e Bekànnti vùm Hans Brigitte ROOS-
Françoise Unrecht, Substitut du procureur, Stàmmgàscht im Hotel Marie-
Cathy Unrecht, sinni Tochter Véronique WURM et Bénédicte MATZ
Hortense von Wasserstein, Ranteempfàngerin, Stàmmgàscht im Hotel Véronique KOCH
Gina, Raïwerin Martine ADLOFF
Beppi, Raïwer Pierre LOMMELE
Steiner, Commissaire de police Jean-
Aloïs Stüermer, Polizischt Jean-
NOUVEAU : VENEZ DESORMAIS EGALEMENT NOUS RETROUVER SUR NOTRE PAGE FACEBOOK